Перевод: с русского на английский

с английского на русский

prerequisite for recognition

  • 1 предварительное условие признания

    Универсальный русско-английский словарь > предварительное условие признания

  • 2 юридический

    прил.
    jural;
    juridical;
    juristic;
    legal; лат. ( де юре) de jure
    - юридический адрес
    - юридический акт
    - юридический вопрос
    - юридический вуз
    - юридический комитет
    - юридический обычай
    - юридический отдел
    - юридический смысл
    - юридический статус
    - юридический термин
    - юридический факт
    - юридический факультет
    - юридический язык

    \юридическийая действительность — validity in law

    \юридическийая допустимость — legal admissibility (permissibility)

    \юридическийая значимость — relevance in law

    \юридическийая консультация — legal advice; ( учреждение) law firm; lawyer’s office; legal advice (aid) agency (office)

    \юридическийая мотивировка решения — reason(s) for a decision

    \юридическийая наука — juridical (legal) science; jurisprudence; science of law

    \юридическийая невозможность — ( исполнения) legal impossibility

    \юридическийая недействительность — invalidity

    \юридическийая неправильность — legal irregularity

    \юридическийая обязанность — legal obligation

    \юридическийая ответственность — legal liability (responsibility)

    \юридическийая ошибка — ignorance of law; legal error

    \юридическийая помощь — judicial (legal) aid (assistance)

    \юридическийая правильность — legal propriety

    \юридическийая предпосылка — legal prerequisite

    \юридическийая профессия — legal profession

    \юридическийая сделка — juridical act; legal transaction

    \юридическийая сила — legal force; validity; vigour

    \юридическийая теория — juristic theory

    \юридическийая терминология — juristic (legal) terminology

    \юридическийая формулировка — legal wording

    \юридическийие институты (учреждения) — juristic (legal) institutions

    \юридическийие ограничения — legal restraints (restrictions)

    \юридическийие отношения — legal relations (relationship)

    \юридическийие последствия — legal effect (consequences)

    \юридическийие события — jural acts; legal events

    \юридическийое действие — juristic (legal) act

    \юридическийое лицо — artificial (incorporated) person; corporate body (person); juridical (juristic) person (party); legal entity (personality, party, unit)

    \юридическийое образование — legal education

    \юридическийое основание — legal ground

    \юридическийое положение — legal position (status)

    \юридическийое представительство — legal representation

    \юридическийое признание — legal recognition

    \юридическийое равенство — legal equality

    \юридическийое учреждение — juristic (legal) institution

    иметь \юридическийую силу — to be valid in law; have a legal force

    лишать \юридическийой силы — to disable; invalidate; make (render) invalid (void); void

    не иметь \юридическийой силы — to be invalid (void); have no legal force

    предоставлять \юридическийую помощь — to provide legal aid (assistance, back-up) (to)

    Юридический русско-английский словарь > юридический

См. также в других словарях:

  • prerequisite — noun ADJECTIVE ▪ absolute, essential, fundamental, important, indispensable, necessary, vital ▪ Self control is an absolute prerequisite for command. ▪ …   Collocations dictionary

  • Accreditation Board for Engineering and Technology — ABET, Inc., formerly the Accreditation Board for Engineering and Technology , is a non profit organization that serves the public by accrediting United States postsecondary degree programs in applied science, computing, engineering, and… …   Wikipedia

  • Eastern Orthodoxy — the faith, practice, membership, and government of the Eastern Orthodox Church. * * * officially Orthodox Catholic Church One of the three major branches of Christianity. Its adherents live mostly in Greece, Russia, the Balkans, Ukraine, and the… …   Universalium

  • African independence movements — The African Independence Movements took place in the 1960s, when a wave of struggles for independence in African colonies was witnessed. These independence movements took place in countries like Angola, Guinea Bissau, Mozambique, and South Africa …   Wikipedia

  • Marriage — For other uses, see Marriage (disambiguation). Married and Matrimony redirect here. For other uses, see Married (disambiguation) and Matrimony (disambiguation) …   Wikipedia

  • Venturing (Boy Scouts of America) — For other uses, see Venture (disambiguation). Venturing Owner …   Wikipedia

  • Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading …   Wikipedia

  • Commonwealth of Nations — For other uses, see Commonwealth (disambiguation). Commonwealth of Nations …   Wikipedia

  • Norway — For other uses, see Norway (disambiguation). Kingdom of Norway Kongeriket Norge (Bokmål) Kongeriket Noreg (Nynorsk) …   Wikipedia

  • Gladiator — For other uses, see Gladiator (disambiguation). Part of the Zliten mosaic from Libya (Leptis Magna), about 2nd century CE. It shows (left to right) a thraex fighting a murmillo, a hoplomachus standing with another murmillo (who is signaling his… …   Wikipedia

  • Prayer — For other uses, see Prayer (disambiguation). Mary Magdalene by Ary Scheffer (1795–1858). Prayer is a form of religious practice that seeks to activate a volitional rapport to a deity through deliberate practice. Prayer may be either individual or …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»